{"id":36629,"date":"2025-06-11T23:02:00","date_gmt":"2025-06-11T21:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thompsonstein.com\/?p=36629"},"modified":"2026-01-29T14:54:03","modified_gmt":"2026-01-29T13:54:03","slug":"licencia-de-produccion-especial-en-polonia-condiciones-procedimiento-y-obligaciones-para-empresas-del-sector-defensa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thompsonstein.com\/es\/licencia-de-produccion-especial-en-polonia-condiciones-procedimiento-y-obligaciones-para-empresas-del-sector-defensa\/","title":{"rendered":"Licencia de producci\u00f3n especial en Polonia \u2013 condiciones, procedimiento y obligaciones para empresas del sector defensa"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El desarrollo de la industria nacional de defensa en Polonia y las crecientes necesidades del Ej\u00e9rcito Polaco y los servicios de seguridad han hecho que cada vez m\u00e1s empresas privadas \u2014incluidas las del sector PYME\u2014 se interesen en participar en la producci\u00f3n de armamento, componentes militares y productos de doble uso. A menudo se trata de peque\u00f1os talleres que trabajan para entidades m\u00e1s grandes, como las empresas del Grupo Polaco de Armamentos (PGZ).<\/span><\/p>

Sin embargo, antes de que un empresario pueda iniciar una producci\u00f3n sujeta a un r\u00e9gimen especial, debe obtener una <\/span>licencia del Ministerio del Interior y Administraci\u00f3n de Polonia (MSWiA)<\/b> para el comercio especial o la producci\u00f3n especial. En este art\u00edculo explicamos en qu\u00e9 consiste la actividad sujeta a licencia, qui\u00e9n necesita el permiso, en qu\u00e9 momento, y qu\u00e9 obligaciones conlleva su posesi\u00f3n.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfNecesitas una licencia de comercio especial? Ponte en contacto con nosotros: te ayudaremos a superar todo el procedimiento de forma segura.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLl\u00e1manos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 significa la producci\u00f3n especial seg\u00fan la legislaci\u00f3n polaca?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La producci\u00f3n especial, seg\u00fan la legislaci\u00f3n polaca, consiste en la fabricaci\u00f3n de productos:<\/span><\/p>

  • destinados a las fuerzas armadas, la polic\u00eda, los servicios de seguridad del Estado, la Guardia de Fronteras y otros servicios uniformados,<\/span><\/li>
  • que pueden tener el car\u00e1cter de armas, municiones, productos explosivos, optoelectr\u00f3nica militar, sistemas de control de fuego, veh\u00edculos especiales, etc.,<\/span><\/li>
  • as\u00ed como componentes de los mencionados anteriormente.<\/span><\/li><\/ul>

    En la pr\u00e1ctica, tambi\u00e9n se considera producci\u00f3n de armamento o equipamiento militar la fabricaci\u00f3n de productos de <\/span>uso dual (dual-use)<\/b>, es decir, aquellos que pueden emplearse tanto con fines civiles como militares (por ejemplo: sensores, drones, sistemas de comunicaci\u00f3n, tecnolog\u00edas satelitales).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    \u00bfCu\u00e1ndo se requiere la licencia del MSWiA en Polonia para producci\u00f3n o comercio especial?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Seg\u00fan la <\/span>Ley polaca del 22 de junio de 2001 sobre la realizaci\u00f3n de actividades econ\u00f3micas en el \u00e1mbito de la fabricaci\u00f3n y el comercio de productos con destino militar o policial (Dz.U. 2001 nr 67 poz. 679)<\/b>, es obligatorio obtener una <\/span>licencia expedida por el Ministerio del Interior y Administraci\u00f3n de Polonia (MSWiA)<\/b> si una empresa planea:<\/span><\/p>

    • fabricar productos destinados al ej\u00e9rcito, polic\u00eda u otros servicios estatales,<\/span><\/li>
    • comerciar armas y municiones, as\u00ed como realizar su reparaci\u00f3n o modificaci\u00f3n,<\/span><\/li>
    • almacenar o transportar este tipo de componentes por encargo.<\/span><\/li><\/ul>

      La licencia para el comercio de armamento y producci\u00f3n especial es indispensable<\/b> si la empresa colabora con entidades dependientes del Tesoro del Estado, como las compa\u00f1\u00edas del PGZ.<\/span><\/p>

      La falta del permiso correspondiente conlleva responsabilidad penal y administrativa, e impide legalmente operar dentro de la industria armamentista en Polonia.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Empresas armamentistas peque\u00f1as y licencia \u2013 \u00bfqu\u00e9 obligaciones deben cumplir?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      En los \u00faltimos a\u00f1os ha aumentado la demanda de componentes, subconjuntos y servicios especializados proporcionados por empresas m\u00e1s peque\u00f1as y especializadas \u2013 por ejemplo, en mecanizado de precisi\u00f3n, impresi\u00f3n 3D de metales, electr\u00f3nica o detecci\u00f3n \u00f3ptica.<\/span><\/p>

      Estas entidades, incluso si no producen armamento terminado, deben obtener una licencia si:<\/span><\/p>

      • sus productos se integran en art\u00edculos finales con destino militar,<\/span><\/li>
      • dise\u00f1an o integran elementos de sistemas militares (como sistemas de observaci\u00f3n, alimentaci\u00f3n, plataformas m\u00f3viles),<\/span><\/li>
      • participan en la cadena de suministro de unidades del PGZ o del Ministerio de Defensa Nacional (MON).<\/span><\/li><\/ul>

        Las condiciones de licencia para las peque\u00f1as empresas armamentistas son las mismas que para las grandes \u2013 se aplican los mismos requisitos de seguridad, reporte y almacenamiento de datos.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        \u00bfC\u00f3mo obtener una licencia en Polonia para producci\u00f3n militar?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        El procedimiento de concesi\u00f3n por parte del MSWiA consta de varias etapas y puede durar entre 3 y 6 meses. Incluye:<\/span><\/p>

        • Recolecci\u00f3n de documentaci\u00f3n:<\/span>
          • informaci\u00f3n sobre la estructura de propiedad de la empresa,<\/span><\/li>
          • alcance de la actividad planificada,<\/span><\/li>
          • datos de las personas que la gestionan,<\/span><\/li>
          • detalles sobre la seguridad del almacenamiento y transporte de productos.<\/span><\/li><\/ul><\/li>
          • Obtenci\u00f3n de opiniones de la Agencia de Seguridad Interna (ABW) y de la polic\u00eda.<\/span><\/li>
          • Verificaci\u00f3n de las medidas de seguridad f\u00edsicas y organizativas del establecimiento.<\/span><\/li>
          • Decisi\u00f3n del Ministro del Interior y Administraci\u00f3n sobre la concesi\u00f3n.<\/span><\/li><\/ul>

            Para entidades que planean obtener la licencia se recomienda cooperar con asesores especializados en procedimientos del sector defensa.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

            \n\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t

            Obligaciones de las empresas que poseen la licencia del MSWiA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
            \n\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

            Las empresas que poseen la licencia deben no solo cumplir la normativa, sino tambi\u00e9n realizar controles y reportes regulares:<\/span><\/p>

            • llevar un registro de productos cubiertos por la licencia,<\/span><\/li>
            • elaborar informes peri\u00f3dicos para el MSWiA,<\/span><\/li>
            • someterse a controles de la Inspecci\u00f3n de Armamento,<\/span><\/li>
            • cumplir la legislaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n de informaci\u00f3n clasificada.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
              \n\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              Licencia para producci\u00f3n dual-use \u2013 una oportunidad para empresas tecnol\u00f3gicas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
              \n\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

              La licencia para productos de doble uso (dual-use) abarca art\u00edculos que pueden emplearse tanto en el \u00e1mbito civil como militar. Ejemplos:<\/span><\/p>

              • drones y sistemas no tripulados (BSP),<\/span><\/li>
              • sistemas de navegaci\u00f3n satelital,<\/span><\/li>
              • sensores \u00f3pticos y t\u00e9rmicos,<\/span><\/li>
              • componentes y paneles para sistemas espaciales,<\/span><\/li>
              • software para sistemas de control de armamento.<\/span><\/li><\/ul>

                Estos productos pueden venderse tanto a clientes civiles como militares. En caso de entregas a entidades del PGZ o socios militares extranjeros, tambi\u00e9n pueden requerirse <\/span>licencias y notificaciones de exportaci\u00f3n<\/b> (por ejemplo, ante el Ministerio de Desarrollo o la Oficina de Exportaci\u00f3n DUO).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

                \n\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                \u00bfCu\u00e1ndo y por qu\u00e9 es necesaria una licencia para comercio especial?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                \n\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                El aumento del gasto en defensa y el din\u00e1mico desarrollo de la industria armamentista en Polonia abren nuevas posibilidades para las peque\u00f1as y medianas empresas innovadoras que deseen participar en la producci\u00f3n especial, fabricaci\u00f3n de armamento o comercio de armas y municiones.<\/span><\/p>

                Obtener la licencia adecuada del MSWiA para el comercio especial no es solo un requisito formal, sino tambi\u00e9n una condici\u00f3n indispensable para colaborar legalmente con entidades estatales y participar en licitaciones de defensa.<\/b><\/p>

                Casos principales en los que se requiere licencia:<\/span><\/p>

                • Licencia para producci\u00f3n especial:<\/b> para empresas que fabrican componentes, dispositivos o tecnolog\u00edas para el ej\u00e9rcito y servicios de seguridad.<\/span><\/li>
                • Licencia para comercio de armas:<\/b> en caso de venta, importaci\u00f3n, exportaci\u00f3n o almacenamiento de productos militares.<\/span><\/li>
                • Licencia para productos dual-use:<\/b> al fabricar tecnolog\u00edas civiles-militares (p. ej., drones, software, sensores).<\/span><\/li>
                • Licencia del MSWiA para PYMEs:<\/b> tambi\u00e9n para subcontratistas dentro de la cadena de suministro de empresas del Grupo Polaco de Armamentos.<\/span><\/li><\/ul>

                  Si planeas iniciar actividades en producci\u00f3n especial o de componentes con uso militar, contacta con los expertos de Thompson&Stein, quienes te ayudar\u00e1n a completar el proceso de licencia y preparar tu empresa para cumplir los requisitos legales y de seguridad.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  FAQ \u2013 Preguntas frecuentes sobre la licencia para el comercio especial\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  \u00bfCu\u00e1ndo debe una empresa solicitar la licencia para el comercio especial?\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                  Una empresa debe obtener la licencia si planea fabricar, modificar, vender, almacenar o transportar productos con destino militar o policial. Esta obligaci\u00f3n tambi\u00e9n se aplica a entidades que participan indirectamente en la cadena de suministro \u2014 por ejemplo, proveedores de componentes para productos militares o contratistas del Tesoro del Estado.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  \u00bfLa licencia del MSWiA en Polonia tambi\u00e9n cubre exportaciones de armamento?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                  S\u00ed. La licencia tambi\u00e9n es obligatoria cuando se exportan armas, municiones o tecnolog\u00edas de doble uso. Independientemente de si el cliente es una instituci\u00f3n nacional o un socio militar extranjero, se requieren autorizaciones adicionales de exportaci\u00f3n, como las del Ministerio de Desarrollo o el Departamento de Armamento.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  \u00bfEn qu\u00e9 se diferencia la licencia para el comercio de armas de la licencia para la producci\u00f3n especial?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                  La licencia para el comercio de armas autoriza la venta, comercializaci\u00f3n, transporte y almacenamiento de productos militares o policiales terminados, mientras que la licencia para la producci\u00f3n especial se refiere a la fabricaci\u00f3n, modificaci\u00f3n o reparaci\u00f3n de dichos productos. En muchos casos, las empresas deben contar con ambas licencias.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  \u00bfEs obligatoria la licencia para el comercio de armas y municiones para las PYMEs?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                  S\u00ed. La normativa no distingue seg\u00fan el tama\u00f1o de la empresa, por lo tanto, tambi\u00e9n las micro, peque\u00f1as y medianas empresas deben obtener la licencia, incluso si participan solo como subproveedores o contratistas de entidades del Grupo Polaco de Armamentos o del sector de seguridad p\u00fablica.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t
                  \n\t\t
                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  M\u00c1S INFORMACI\u00d3N<\/p>\t\t\t\t

                  \n\t\t\t\t\t

                  Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, env\u00edenos el formulario. Lo enviaremos a nuestro equipo de atenci\u00f3n al cliente y le garantizamos que responderemos a su consulta en un plazo de 24 horas (en d\u00edas laborables).<\/p>\n

                  Seleccione el tema de su consulta y nos aseguraremos de que llegue a la persona adecuada que pueda proporcionarle la ayuda pertinente.<\/p>\n

                  El formulario est\u00e1 protegido por reCAPTCHA, y nos adherimos a nuestra Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

                  \n\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t
                  \n
                  \n

                  <\/p>

                    <\/ul><\/div>\n
                    \n
                    \n<\/fieldset>\n
                    \n\t

                    \n\t

                    \n\t

                    \n\t

                    \n\t